Notícias » Especial

A escrita muda a partir deste ano

A partir de hoje, ou precisamente nas mat?rias publicadas de agora em diante, o portal AD Alagoas adota as altera?es introduzidas na ortografia da l?ngua portuguesa pelo acordo ortogr?fico assinado em Lisboa, no dia 16 de dezembro de 1990, por Portugal, Brasil, Angola, S?o Tom? e Pr?ncipe, Cabo Verde, Guin?-Bissau, Mo?ambique e Timor Leste.

No Brasil, o acordo foi aprovado pelo decreto legislativo n? 54, de 18 de abril de 1995. O objetivo dos idealizadores ? a pretendida unifica??o ortogr?fica dos pa?ses que t?m a l?ngua portuguesa como oficial.

O acordo, pol?mico para alguns gram?ticos, ? meramente ortogr?fico, portanto restringe-se ? l?ngua escrita, n?o afetando a l?ngua falada. Um dos gram?ticos mais conhecidos da L?ngua Portuguesa, professor Pasquale Cipro Neto n?o considera essa altera??o bem vinda. Segundo ele, as ?ltimas altera?es feitas em 1971 pela Lei 5.765 ainda n?o foram assimiladas pelos mais velhos e que essas mudan?as v?m pra confundir e desestabilizar o que nem est? estabilizado. Pasquale ainda acrescenta: ?As pessoas mal sabem grafar de acordo com o que est? a?. Eu odeio essas mudan?as. O sujeito conviver seis, sete, oito anos com duas ortografias ? um inferno?.

Controv?rsias ? parte, a verdade ? que temos que nos adequar ?s altera?es at? o ano de 2012. At? l?, vale as duas escritas. Portanto, vamos come?ar a acostumar com elas. Abaixo seguem os principais pontos das altera?es:

- As parox?tonas terminadas em ?o? duplo, por exemplo, n?o ter?o mais acento circunflexo. Ao inv?s de ?aben??o?, ?enj?o? ou ?v?o?, os brasileiros ter?o que escrever ?aben?oo?, ?enjoo? e ?voo?;

- mudam-se as normas para o uso do h?fen;

- N?o se usar? mais o acento circunflexo nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos ?crer?, ?dar?, ?ler?, ?ver? e seus decorrentes, ficando correta a grafia ?creem?, ?deem?, ?leem? e ?veem?;

- O trema desaparece completamente. Estar? correto escrever ?lingui?a?, ?sequ?ncia?, ?frequ?ncia? e ?quinqu?nio? ao inv?s de ling?i?a, seq??ncia, freq??ncia e q?inq??nio;

- O alfabeto deixa de ter 23 letras para ter 26, com a incorpora??o de ?k?, ?w? e ?y?;

- O acento deixar? de ser usado para diferenciar ?p?ra? (verbo) de ?para? (preposi??o);

- Haver? elimina??o do acento agudo nos ditongos abertos ?ei? e ?oi? de palavras parox?tonas, como ?assembl?ia?, ?id?ia?, ?her?ica? e ?jib?ia?. O certo ser? assembleia, ideia, heroica e jiboia.

O portal AD Alagoas indica a Gram?tica Houaiss da L?ngua Portuguesa-Publifolha, do professor Jos? Carlos de Azevedo, que j? vem com todas as altera?es ortogr?ficas.